Prevod od "upoznala tvoju" do Brazilski PT


Kako koristiti "upoznala tvoju" u rečenicama:

Nikada nisam upoznala tvoju tetku,...ali obratila mi se za pomoæ nakon što je vaš otac ubijen.
Nunca conheci sua tia, mas ela me pediu ajuda depois que seu pai morreu.
Voljela bih da nikad nisam upoznala tvoju nesretnu guzicu.
Eu desejo que eu nunca conheci sua bunda.
Drago mi je što sam upoznala tvoju porodicu.
Fico feliz em conhecer sua família.
Žao mi je što nisam upoznala tvoju novu prijateljicu.
Desculpe, eu não pude conhecer sua amiguinha.
Znaèi, jedino nisam upoznala tvoju bivšu, Kelly Taylor.
Perfeita. Bem, a única que não vi foi a sua ex,
Da li sam upoznala tvoju sestru ovde pre neki dan?
Eu encontrei sua irmã mais velha aqui outro dia?
Hey Alex, drago mi je što sam konaèno upoznala tvoju porodica.
Olha, Alex... Estou contente por finalmente conhecer a sua família.
Upravo sam upoznala tvoju muzu i tvoju droljicu.
Acabei de conhecer sua musa e sua vadia. Sabe o que você é?
Pošto sam upoznala tvoju porodicu, pitala sam se... Da li ti imaš neke zdravstvene tegobe?
Estive pensando, depois de conhecer sua família bem, você tem tipo, alguma incapacidade?
Angelina je upoznala tvoju majku ovdje.
Angelina conheceu a tua mãe aqui.
Drago mi je što sam upoznala tvoju devojku.
Estou muito feliz em conhecer sua nova namorada.
Da, ja sam razgovarala sa Sinclairima, ali ja nisam upoznala tvoju pacijentkinju.
Sim, sim, tenho acompanhado os Sinclairs, mas ainda não conheci a sua paciente.
Kada sam upoznala tvoju majku znala sam da nisam bila upravu.
Quando conheci sua mãe eu percebi que estava enganada.
~ Posljednje èega se sjeèam je da sam upoznala tvoju crvenokosu vampiricu, i onda sam...
A última coisa que lembro, foi de ter conhecido sua vampira ruiva, então eu...
Da, i...nisam planirala da te pozovem, ali, pošto sam upoznala tvoju porodicu, volela bih da i ti upoznaš moju.
Não pediria que viesse, mas como pude sair com sua família, adoraria que conhecesse a minha.
I ja sam mislila da zaslužuješ priliku, dok nisam upoznala tvoju ženu.
Acho que mereço uma chance. Achei isso também, até conhecer sua esposa.
Sve mislim da sam upoznala tvoju bebu.
Fico imaginando que conheci seu bebê.
Ja zapravo nikad nisam upoznala tvoju baku. Èak i da jesam to zaista nije njena odluka. -Zar ne razumeš?
Bem, nunca conheci sua avó, e mesmo se tivesse, não é ela quem decide.
Neæu u Kolorado, da bih upoznala tvoju džangrizavu ženu.
E não quero conhecer a tua esposa nervosa.
Nisam još upoznala tvoju djecu, a želiš da živimo zajedno?
Nem conheci os seus filhos e quer morar junto?
Volela bih da sam upoznala tvoju porodicu.
Queria ter conhecido sua família. Eu também.
Baš lepo što sam upoznala tvoju devojku sinoæ.
Foi um prazer conhecer sua dama ontem.
Nisam upoznala tvoju sestru, ali svi kažu da je bila jedna u milion.
Não conheci sua irmã, mas todos aqui dizem que ela era uma em um milhão.
Kad sam upoznala tvoju baku, sve ima smisla. Divim ti se još više.
Digo, depois que conheci sua avó, tudo faz sentido agora.
1.0338428020477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?